ISSUE 8 TRANSLATIONSOctober 12, 2022 Two poems by Leena Malhotra, translated from the Hindi by Antara Rao Yadavalli Walking into my poem she sat like a metaphor on hunger, her child slung byLeena Malhotra2 minute read
ISSUE 8 TRANSLATIONSOctober 12, 2022 “My Position Regarding Death is Absolutely Clear”, a short story by Shahaduz Zaman, translated from the Bangla by V Ramaswamy This man here, lying unconscious, tangled in a web of tubes on a bed byShahaduz Zaman15 minute read
ISSUE 8 TRANSLATIONSOctober 12, 2022 Mahesh by Sarat Chandra Chattopadhyay. Translated from the Bangla by Somrita Urni Ganguly Published in Three Stories: Sarat Chandra Chattopadhyay (BEE Books, 2021) bySarat Chandra Chattopadhyay8 minute read
ISSUE 8 TRANSLATIONSOctober 12, 2022 “Lambs and Tigers”, a short story by S Ramakrishnan, translated from the Tamil By G Bharath Kumar His hands were tied behind his back byS Ramakrishnan11 minute read
ISSUE 8 TRANSLATIONSOctober 12, 2022 Lakshmi, a Traveler, a memoir translated from the Tamil by Kalpana Karunakaran Kindness or its absence can take many forms and manifest in myriad ways byKalpana Karunakaran9 minute read
ISSUE 8 TRANSLATIONSOctober 12, 2022 Ahiran, a novel by Indira Goswami, translated from the Assamese by Dibyajyoti Sarma The following extract has been taken from Indira Goswami’s first novel Ahiran byIndira Goswami4 minute read
ISSUE 8 PUBLISHEROctober 12, 2022 Annie Ernaux, the Peacemaker By Arun Paria The days I think that I have lived long enough are also the days when I remember byArun Paria8 minute read