Facebook Twitter Instagram

    • Home
    • About us
    • Issue 12
      • Poetry
      • Fiction
      • Nonfiction
      • Translations
      • Book Reviews
      • Interviews
      • Excerpts
      • Visual Narratives
    • Collaborations
      • SheThePeople
      • The Little Journal of North East India
    • Events
    • Submissions
      • ULR Issue 13
      • Matchbox
    • Contributors
    • Archives
      • Issue 1
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 2
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 3
        • Poetry
        • Poetry in Translation
        • Fiction
        • Fiction in Translation
        • Nonfiction
        • Nonfiction in Translation
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 4
        • Poetry
        • Poetry in Translation
        • Fiction
        • Nonfiction
      • Issue 5
        • Poetry
        • Fiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 6
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 7
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 8
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book reviews
        • Interviews
        • Excerpts
        • Publisher
      • Issue 9
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Excerpts
        • Interviews
        • Writers respond
      • Issue 10
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 11
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
        • Excerpts
        • Visual Narratives
    • Matchbox
      • Matchbox Blog
    • Home
    • About us
    • Issue 12
      • Poetry
      • Fiction
      • Nonfiction
      • Translations
      • Book Reviews
      • Interviews
      • Excerpts
      • Visual Narratives
    • Collaborations
      • SheThePeople
      • The Little Journal of North East India
    • Events
    • Submissions
      • ULR Issue 13
      • Matchbox
    • Contributors
    • Archives
      • Issue 1
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 2
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 3
        • Poetry
        • Poetry in Translation
        • Fiction
        • Fiction in Translation
        • Nonfiction
        • Nonfiction in Translation
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 4
        • Poetry
        • Poetry in Translation
        • Fiction
        • Nonfiction
      • Issue 5
        • Poetry
        • Fiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 6
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 7
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 8
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book reviews
        • Interviews
        • Excerpts
        • Publisher
      • Issue 9
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Excerpts
        • Interviews
        • Writers respond
      • Issue 10
        • Editorials
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
      • Issue 11
        • Poetry
        • Fiction
        • Nonfiction
        • Translations
        • Book Reviews
        • Interviews
        • Excerpts
        • Visual Narratives
    • Matchbox
      • Matchbox Blog

    The Matchbox by Usawa #05

    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    January 2, 2025

    A beautiful agony

    Zara Chowdhury does an Anne Frank, taking us through a middle-class Muslim

    byAmeer Shaikh
    5 minute read
    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    December 30, 2024

    Kinship Beyond Borders: Reflecting on Kin and the Fragility of Belonging

    Introduction As I leafed through Kin, an anthology of poetry, prose, and art by

    byAmeer Shaikh
    3 minute read
    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    December 30, 2024

    The House at 14/A Ahiripukur Road

    This work of translated short fiction appears in two parts in the December and

    byAmeer Shaikh
    10 minute read
    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    December 27, 2024

    Usawa’s 2024 in Books

    The Hippo Girl and Other Stories Written in lucid prose and engulfed in intense

    byAmeer Shaikh
    3 minute read
    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    December 27, 2024

    Kabir Deb in Conversation with Shikhandin on her Novella The Woman on the Red Oxide Floor

    Kabir Deb: Hello ma’am!

    byAmeer Shaikh
    8 minute read
    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    December 27, 2024

    Perfect From Miles Away and Other Poems

    Birth of Isa Sometimes I wonder If Marium breastfed Isa,

    byAmeer Shaikh
    7 minute read
    • MATCHBOX
    • The Matchbox by Usawa #05
    December 27, 2024

    Male Voices That Capture the Female Experience

    Log onto X (formerly called Twitter) or Instagram, and you find scores of

    byAmeer Shaikh
    3 minute read
    Follow Us
    0
    0
    0

    Subscribe to our newsletter To Recieve Updates

      The Latest
      • Can I change the deal I have with my periods?

        From shame to strength: redefining my relationship with periods

        June 20, 2025
        5 minute read
      • When Did Normal Become the Most Dangerous Word

        "Normal" subtly erases diversity, forcing conformity and quiet exclusion

        June 13, 2025
        5 minute read
      • What We Lose When We Love Unequally

        The Failing Math of Emotional Labour

        June 6, 2025
        6 minute read
      • The Matchbox by Usawa #10

        North-East Special by Matchbox x The Little Journal of North East India

        May 30, 2025
        1 minute read

      Usawa in Swahili means equality. The Usawa Literary Review is a bi-annual English language literary magazine dedicated to feminist literature and writings by and about underrepresented communities.

      Facebook Twitter Instagram

      Menu

      • About Us
      • Contributors
      • Matchbox
      • Submissions
      • Contact
      • About Us
      • Contributors
      • Matchbox
      • Submissions
      • Contact

      Join our newsletter to receive updates

        Usawa Literary Review © 2025. All Rights Reserved | Managed & Maintained by Podium Pro

        Terms and Conditions    Privacy policy

        • Home
        • About us
        • Issue 12
          • Poetry
          • Fiction
          • Nonfiction
          • Translations
          • Book Reviews
          • Interviews
          • Excerpts
          • Visual Narratives
        • Collaborations
          • SheThePeople
          • The Little Journal of North East India
        • Events
        • Submissions
          • ULR Issue 13
          • Matchbox
        • Contributors
        • Archives
          • Issue 1
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 2
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 3
            • Poetry
            • Poetry in Translation
            • Fiction
            • Fiction in Translation
            • Nonfiction
            • Nonfiction in Translation
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 4
            • Poetry
            • Poetry in Translation
            • Fiction
            • Nonfiction
          • Issue 5
            • Poetry
            • Fiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 6
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 7
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 8
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book reviews
            • Interviews
            • Excerpts
            • Publisher
          • Issue 9
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Excerpts
            • Interviews
            • Writers respond
          • Issue 10
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 11
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
            • Excerpts
            • Visual Narratives
        • Matchbox
          • Matchbox Blog
        • Home
        • About us
        • Issue 12
          • Poetry
          • Fiction
          • Nonfiction
          • Translations
          • Book Reviews
          • Interviews
          • Excerpts
          • Visual Narratives
        • Collaborations
          • SheThePeople
          • The Little Journal of North East India
        • Events
        • Submissions
          • ULR Issue 13
          • Matchbox
        • Contributors
        • Archives
          • Issue 1
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 2
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 3
            • Poetry
            • Poetry in Translation
            • Fiction
            • Fiction in Translation
            • Nonfiction
            • Nonfiction in Translation
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 4
            • Poetry
            • Poetry in Translation
            • Fiction
            • Nonfiction
          • Issue 5
            • Poetry
            • Fiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 6
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 7
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 8
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book reviews
            • Interviews
            • Excerpts
            • Publisher
          • Issue 9
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Excerpts
            • Interviews
            • Writers respond
          • Issue 10
            • Editorials
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
          • Issue 11
            • Poetry
            • Fiction
            • Nonfiction
            • Translations
            • Book Reviews
            • Interviews
            • Excerpts
            • Visual Narratives
        • Matchbox
          • Matchbox Blog

        Join our newsletter to receive updates