Smita Sahay Editor-in-Chief

    Editorial – Magna Carta

    The first feminist was born the day patriarchy was created
    – Kamla Bhasin (24th April 1946 to 25th September 2021)

    Misunderstood and maligned, the term feminism can polarise like few others. Add caste, religion, environment, and capitalism to the conversation and you would find yourself isolated in the middle of a battleground. Kamla Bhasin taught us that it doesn’t have to be this complicated, that open dialogue in the simplest language can be immensely effective. We dedicate this issue, Magna Carta to Kamla ji.

    There are things to celebrate, the effectiveness of peaceful protests, the speed of the fastest POCSO trial that concluded in Bihar. And there is much that deserves our compassion, our solidarity – people being denied human rights on the basis of their geographies, religion, race, sex, gender; lifeforms being denied habitat on land and in water, languages being relegated to labeled unimportant

    Usawa #6 invites you to introspect what human rights mean at individual, community, and global levels, and the various ways in which they are denied.

    Each section has been lovingly put together, and immense amounts of thought and discussions have gone into it. Every piece that appears is a work of art that we collectively feel humbled and honoured to hold within these pages, creating an extremely rich, textured volume comprising of various genres of literature.

    Fiction has been curated by Babitha Marina Justin, the Translations & Bhasha section by Suneetha Balakrishnan, Poetry by Vinita Agrawal, and the Books section by Kinjal Setia. And it has all been held together through thick and thin by our very own Kinshuk Gupta. All technical magic managed by our webmaster Sneha Mohite.

    We also have some book recommendations made by the team, and our guest blogger, the Bankrupt Bookworm.

    We hope that our work reaches and enriches your inner world.

    Love and gratitude,
    Smita Sahay

    Mumbai
    30th of November 2021

    Subscribe to our newsletter To Recieve Updates

      The Latest
      • Short Story: The Lost Tongue

        A story that stirs memories of home, identity, and exile

      • Poem : Room 1101, Case 6870, A Survivor’s Case History

        Poem from "It Remains To Be Said in Time, in Wilderness"

      • The Matchbox by Usawa #07

        11th February 2025 was celebrated as the International Day of Women and Girls in

      • The Usawa Bookshelf

        The Usawa Bookshelf

      You May Also Like
      • Two Poems By Gopika Jadeja

        Expanse of white salt called the rann Field of fire called afternoon No water

      • Three Poems by Amrita Pritam, translated by Carol D’Souza

        a voice arrived from afar a voice as if yours ears took a deep

      • Nadia Niaz

        A ghazal for my Dadi and her sisters First you must find a copse