Usawa Literary Review is headquartered in Mumbai, India.
PIN Code: 400050
Interested in working or collaborating with us?
Contact Us

Calligraphy by Alina Hosseini 

2 min read
1 / 6

Matchbox · Afghanistan Special Issue · Visual Narrative

Alina Hosseini is an 18-year-old girl from Mazar-i-Sharif, Afghanistan. Alina used to dream of becoming an astronaut, but due to limitations, she could no longer continue her studies after the 11th grade. Having faced many ups and downs in life, the hardships led her to this art, as a way to find peace and protection from the harsh and unjust world outside.

For Alina, calligraphy is not just an artform — it is a sanctuary where she gives voice to her pain, dreams, and hopes. With every line she draws, she strives to preserve the rich culture of Afghanistan, and remind the girls of her country that their voices matter and that beauty flows from within them. Alina is passionate about calligraphy because she feels that every letter and word has a soul, and with the pen, she can bring them to life. For her, calligraphy is not just writing — it’s a form of peace, focus, and emotional expression.

When she writes, she is able to disconnect from the outside world and become immersed in the beauty of the letters.

Her goal is to build a bridge between hearts through her art, to inspire the younger generation, and to introduce the world to the hidden elegance in the lines and the silent voices of Afghan girls.

Alina would love to teach the art of calligraphy to other girls in her province or through online classes. If you are able to help her, please reach out.

Write to us →

Watch Alina at work

Video 1 — 36 seconds

Video 2 — 45 seconds

Video 3 — 29 seconds

The Work

↗ Click any image to enlarge

Looking for more Visual Narratives?

Browse the Visual Narratives Archive →
Back to Issue

Support Our Work

If you enjoy our content, consider supporting us.

Support Us

We are an unfunded, independent feminist publication. We need your support to continue our work.