December 15, 2024
Translations
Christmas
The time always comes,when in all of my family gatheringsthey chat about the achievementsof my cousins,...

Claudia Excaret Santos (@claudiaexcaret) is a Mexican English Major, poet, interpreter, and translator. Her first book translation, Child of Earth and Sky, by Menna Van Praag, is about to come out in 2024. She has volunteered over $41969 dlls through free translation work for non-profit organizations. She is a UNAM graduate student who founded La secta de los libros, a youtube channel promoting literature and offering academic advice. She grew up in Tecate, BCS, on the mexican border. She also founded Libros en el transporte over 6 years ago.
As a writer, she has been selected by the international Rio Grande Valley festival to have her poetry published in the printed anthology Boundless 2022, and Boundless 2024. She has also been selected as a poet for two years in a row by the international festival Primavera bonita, in Mexico City. Her poetry has been published in the digital magazine Fleas on the Dog, the UNAM magazine Punto de partida, the Blog Libropolis, Letralia, La poesía Alcanza, etc.
We are an unfunded, independent feminist publication. We need your support to continue our work.
