April 29, 2026
Translations
Excerpt: Four Angry Women
In the vibrant, tumultuous Kolkata of the 1970s, four girls in their late-teens–Bulan, Renu, Suman, and...

Shamita Dasgupta, born February 1949, is an Indian-born American scholar and activist. A social activist since early 1970s, she co-founded Manavi in 1985. It is the first organization of its kind that focuses on violence against South Asian women in the United States. A part-time teacher and full-time community worker, she has written extensively in the areas of ethnicity, gender, immigration, and violence against women. Her books include: A Patchwork Shawl: Chronicles of South Asian Women in America, Body Evidence: Intimate Violence Against South Asian Women in America, Globalization and Transnational Surrogacy in India: Outsourcing Life, and Mothers for Sale: Women in Kolkata's Sex Trade. She has been translating feminist stories from Bengali extensively for the past few years.
We are an unfunded, independent feminist publication. We need your support to continue our work.
