Usawa Literary Review is headquartered in Mumbai, India.
PIN Code: 400050
Interested in working or collaborating with us?
Contact Us

Menu

Flavors of kindness transform into a dark dish of revenge, freeing a daughter from abuse

December 15, 2022

My grandmother knew a woman
whose kindness
spluttered like mustard seeds in hot oil,
scented like curry leaves and sautéed shallots,
and flavoured like grated coconut
when layered on wheat puttu.

She spoke no language of love,
but was kind enough to wash away
a man’s abuses in soap water
which trickled down the drainage every night
for sixteen years.
For him, every day,
her kindness was ‘overcooked’, ‘unsalted’,
‘extra-salted’, ‘extra-chillied’ or ‘burnt’.

One night
she fed him the finest biriyani in their village.
Their daughter past fifteen, stared
at her father’s unkind hands-
which groped her breasts and felt her ass,
when mother was not around.

The next morning, he died.
Autopsy read, ‘Poisoned’.

“That kind of a woman”,
said my grandmother
over the din of her grinder.

*puttu- steamed flour layered with grated coconut

📖
PART OF A COLLECTION

Kindness and 1 other poem

View Full Collection →

Nithya Mariam John

Nithya Mariam John is a poet, translator and teacher from Kerala. A few of her works are housed in Kendra Sahitya Akademi’s Indian Literature, Kerala Sahitya Akademi’s Malayalam Literature Survey, Borderless, SETU, International Journal of Fear Studies and Samyuktha Poetry. Poetry Soup, Reflections & Ruminations and Bleats and Roars are short collections of her scribblings. She is a lazy scribbler on Mizhi (nmjs.in) and tries to climb over her unending ignorance by reading.

Looking for more Poetry?

Browse the Poetry Archive →
Back to Issue

Support Our Work

If you enjoy our content, consider supporting us.

Support Us

We are an unfunded, independent feminist publication. We need your support to continue our work.