Usawa Literary Review is headquartered in Mumbai, India.
PIN Code: 400050
Interested in working or collaborating with us?
Contact Us

Saraswati Puja

Golden desires and ancestral earth scents converge, surrendering to a luminous, turmeric-stained night.

May 15, 2025

filled with golden stalks of grain,
the intoxicating spring winds
hover in the afternoon harvest of desires.
I smell of earth,
escaping from the corridors of ancestral memories,
offering flowers to celestial effigies
of Brahma’s daughter.

I see her,
sitting with folded hands in the pink marbled light,
consumed by itself.
remember me like a child who knows nothing—
I melt at the edge of blossoming spring,
weaving threads of my own pastoral body,
anticipating the ecstasies of seasons,
age after age.

beams of floral sunlight shiver
in the shifting flame of joys like young lovers,
stealthily studying scripts of flowering botanical love
in the crowded pandals.
I slowly breathe the molten afterglow,
surrendering to autumnal rapture
between her eyelashes.

I wait for the night—
a girl in a black satin dress,
smudges of turmeric on her brow,
silently vanishing into my luminous dusky skin!

(for Bina Sarkar di and her memories of Saraswati Puja)

📖
PART OF A COLLECTION

Kolkata, Longing & Belonging and 4 other poems

View Full Collection →

Ashwani Kumar

Ashwani Kumar is a poet, author and academic in Mumbai. Widely published, anthologised and translated into several Indian languages, his poetry volumes include ‘My Grandfather’s Imaginary Typewriter’, ‘Banaras and the Other’ and ‘Architecture of Alphabets’. Recently, he has published “Rivers Going Home” (Red River)- a major anthology of Indian poetry. He is author of the acclaimed non-fiction ‘Community Warriors” (Anthem Press), and one of the chief editors of ‘Global Civil Society’ at London School of Economics. He is also cofounder of Indian Novels Collective, an initiative to popularise translation of classic novels of Indian languages. In leisure, he writes a book column in the Financial Express.

Looking for more Poetry?

Browse the Poetry Archive →
Back to Issue

Support Our Work

If you enjoy our content, consider supporting us.

Support Us

We are an unfunded, independent feminist publication. We need your support to continue our work.