Usawa Literary Review is headquartered in Mumbai, India.
PIN Code: 400050
Interested in working or collaborating with us?
Contact Us

Sampurna Chattarji

5 works

Sampurna Chattarji is a writer, editor, translator and teacher with twenty-one publications to her credit. These include Space Gulliver: Chronicles of an Alien (HarperCollins 2015, 2020), which she wrote while on residency at the University of Kent, Canterbury; Dirty Love (Penguin 2013), which is her short story collection about Bombay/Mumbai; and Wordygurdyboom! (Puffin Classics 2008), which is her translation of Sukumar Ray’s poetry and prose. Her translation of Joy Goswami’s prose poems After Death Comes Water (Harper Perennial, 2021) has been lauded as a recreation of the Bangla originals in ‘a living voice, as inventive and vivid as the English of Joyce’. Sampurna’s work as an editor includes Future Library (Red Hen Press 2022) an anthology of contemporary Indian writing released in the US. The most recent of her eleven poetry titles is Unmappable Moves, just out from Mumbai-based indie-press Poetrywala. She can be found on Instagram as @ShampooChats.

January 4, 2026 Non-Fiction

What remains, after the circus has gone?

Why do I love the work of László Krasznahorkai? Because he challenges every part of my...
October 1, 2024 In Memoriam

In Memoriam — Keki Daruwalla: Memories, by Sampurna Chattarji

I have so many memories of Keki. Too many. It all began in 2006, when he...
December 17, 2023 Interviews

Mallika Taneja in Conversation with Sampurna Chattarji

what is it about theatre artist mallika taneja’s practice that has interested me ever since ‘be careful’
December 15, 2022 Poetry Collections

KINDNESS four commandments and a caution

To be kind you must turn into a tree, and live very long.
July 15, 2018 Poetry Collections

BREASTS and 3 other poems

Poems that inhabit the persona of the Goddess Durga, and speak in a voice

We are an unfunded, independent feminist publication. We need your support to continue our work.